sobota, 17 listopada 2012

Ciotka Julia

Ciotka Julia i skryba

autor: Mario V. Llosa

tłumaczenie: Danuta Rycerz
tytuł oryginału: La tía Julia y el escribidor
wydawnictwo: Znak
data wydania: kwiecień 2008
ISBN: 978-83-240-0952-7
liczba stron: 473



Książkę przeczytałam już jakoś czas temu ale czasu ostatnimi czasy nie mam aby tu zaglądać i coś napisać, korzystając z wolnej soboty nadrabiam braki.
Na Llosę skusiłam się już jakiś czas temu, wygrały te przepiękne okładki i intrygujący tytuł a mówię tu o "Szelmostwach niegrzecznej dziewczynki" i przepadłam na całego, świetnie mi się ja czytało, wciągnęła mnie na maxa, ale późniejsze spotkania z tym pisarzem przynosiły tylko rozczarowania. Bardzo nie lubię jak następujące po sobie rozdziały książki opowiadają inne historie, a tu zarówno "Raj tuż za rogiem" jak i "Ciotka Julia i skryba" napisane są w taki sposób.

Główny wątek książki to romans osiemnastoletniego Maria i jego czternaście lat starszej ciotki Julii, który jak można się domyślić wywołuje skandal w rodzinie. Historia rodzącego się uczucia tych dwojga opowiedziana jest w sposób zwyczajny, bardzo rzeczywisty.  Dużą wiarygodność tej powieści i odrobinę pikanterii dodaje fakt, że autor wykorzystał w książce wątki biograficzne :)
Romansowe wątki przeplatane są historią tytułowego Skryby i jego opowieściami radiowymi.
Nie czytało mi się lekko tej książki, może z powodu tej naprzemienności rozdziałów, ale historia opowiedziana w tej książce sama w sobie godna polecenia

Brak komentarzy:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...